Donnerstag, 25. Oktober 2012

colours


Unsere Clematispflanzen sind auch ohne Blüten wunderschön, besonders wenn die Sonne durch unsere Sprossenfenster fällt. Leider muss man sie ab und zu "köpfen, sonst kann man bald nicht mehr raus schauen. | Our windows look great with the djungle of clematis outside but we have to give them a "haircut" regularly otherwise there is no view anymore.


Woanders ist es die Mischung aus farbiger Wand, Kletterpflanze und altem Fenster, die mich fasziniert. | On somebody else's wall I love the colour, the climbing plant and the tiny window.


Genau wie der Anblick von herbstlich abgeernteten Feldern. | The look over harvested grain fields is also like a piece of art.


Tomaten in fast allen Farbschattierungen von Verkehrsampeln sind ein Kunstwerk für sich. | And so are the colours of ripe tomatoes.


Auch die himbeerartigen Früchte des Blumenhartriegels (Cornus kousa) sind bemerkenswert. | Do you know the rasperry-like fruits of this cornus? They are edible but with no particular nice taste.



Kommentare:

Renate D. hat gesagt…

Die Tomaten sehen verführerisch aus!
Sicher schmecken sie ebenso gut. Ist das eigene Ernte?
LG Renate D.

Regina Podewils hat gesagt…

wunderschön diese Vielfalt an Tomaten, sehen total lecker aus.
Auch der Ausblick aus dem Fenster ein Genuß, wer hat das schon.....
LG
Regina

LISA LIBELLE hat gesagt…

Hallo liebe Eliane! Hast Du dich wieder eingelebt ;-) ! Ich hoffe es! Wunderschöne Impressionen & Farben zeigst Du uns, zauberhaft. Danke!! Wünsche Dir eine schöne Zeit und hoffentlich auf sehr bald. Herzlichst, LISA LIBELLE