Mittwoch, 3. April 2013

walkin' on sunshine


Endlich ist auch auf der Insel wieder Super-Wetter, wenn es auch kalt ist. Das ist der Blick aus dem Wohnzimmerfenster in unserem Gästehaus. | I am so happy the weather back to soooo gorgeous. That's the view from the dining room in our guest house.


Zum Saison-Auftakt ging es mit einer kleinen Gruppe auf die Blumen-Insel Garinish Island. | I took a small group to Garinish Island - the fabulous garden island.


Freilich muss ein Robben-Foto dabei sein! | Of course a few pics of the seals had to be taken.


Zwischendrin wird weiter dekoriert. Die handarbeitswütige Mutter unserer Assistentin hat ein paar Meter Spitze für den Frühstücksschrank im Gästehaus gehäkelt, eben mal so - nur zum Testen. Luv' it! | In between we are still renovating a bit and embellishing our guest house. Our assistent's mother did a few meters of crochet for our breakfast dresser, I luv' it!

Kommentare:

Renate D. hat gesagt…

Hallo Eliane,
kannst Du nicht ein paar Strahlen der Sonne zu uns schicken??????
Wir wissen schon gar nicht mehr, wie sie aussieht!
Liebe Grüße
Renate D.

Heidi hat gesagt…

Wie schön, dass die Sonne nun auch bei euch Einzug gehalten hat - Endlich!! - Grüße an Elisabeth und eine schöne Zeit mit den Gästen.
LG Heidi

Regina Podewils hat gesagt…

wenn auch kalt, Hauptsache Sonne, das tut gut zu sehen, da macht wandern sicher Spaß. Schön daß es noch Menschen gibt die soooo viel Zeit haben um zu häkeln, sieht sehr schön aus und der Blick aus dem Fenster,traumhaft. Wäre schön wenn's dann noch wärmer wird....
LG
Regina