Willkommen im Blog für Düfte und andere inspirierende Dinge

Dieser Blog berichtet über die Wirkung von ätherischen Ölen auf die Psyche und auf das Verhalten des Menschen. Es mangelt nicht an seriösen Studien, sondern an leicht verständlichen Veröffentlichungen, so dass Interessierte sich bequem und mit Spaßam Thema informieren können.
Der englische Name dient der besseren weltweiten Auffindbarkeit und soll zudem daran erinnern, dass in einer ganzheitlichen Therapie die anderen Sinneswahrnehmungen auch wichtig sind. Zudem kommen natürliche ätherische aus lebenden Pflanzen, diese zu be-GREIF-en, sie anzuschauen und auch manchmal ihren stillen Klängen zu lauschen das ist mein Ansatz, die Aromatherapie an InteressentInnen zu vermitteln. Neben Düften berichte ich über inspirierende schöne Farben, sinnliche Materialien, alte Handwerks-Künste und Nachhaltigkeit, im Sinne von "schütze die Erde, die dich beherbergt".

Welcome to the first German blog about aromatherapy, the sense of smell and other inspiring subjects as crafts and how to save our planet

Share experiences with one of Germany's leading aromatherapists. There is enough scientific evidence about the positive effects of essential oils but the papers are hard to find or difficult to understand for nurses. I have been educating staff of different hospitals for about a decade and know about the difficulties of installing aromatherapies in German, Austrian and Swiss hospital and caring facilities. By providing free information on my website (so far only in German language) I hope to convince those who are still reluctant or even rejecting this wonderful means of "bringing the care back to the health care", as my colleague Jane Buckle writes in her wonderful book "Clinical Aromatherapy"

Benvindos ao primeiro blog em lingua alema sobre a aromaterapia

Enfermeiras e pessoas cuidando de criancas excepcionais podem profitar enormemente do uso de óleos essenciais naturais. Existem muitos textos scientíficos sobre os vários effeitos dos óleos porém sao diffíceis à ler. Neste blog vou postar experiencias dos 15 anos de experiencia com o tratamento de doencas com a aromaterapia e sobre outras coisas que me inspiram.