Sonntag, 10. Januar 2010

preisvergleich | comparing prices



In unserem Supermarkt wird dieses Stück Brokkoli als super-günstig angeboten, es kostet 2,99 Euro. Ich finde das ziemlich teuer, wohl wissend dass es kein Wintergemüse ist. Was kostet Brokkoli bei euch? | In our local supermarket they advertise brokkoli as being a bargain: this piece was 2,99 euro/4,30 US dollar/2,68 pound sterling (about 420 g, less than a pound). I find that's rather expensive for my favourite vegetable. How much does brokkoli cost at your market or store?



Nein, wir hatten keinen Taubenbraten zum Mittagessen! Es war Lance, das Kätzchen
der Kater, er hat also heute seinen ersten Vogel gefangen. Ich nahm enttäuschten - doch so stolzen - Tiger  das verschreckte Tierchen ab, verpasste ihm ein paar Wassertropfen mit Rescue Remedy und ließ ihn beim Nachbarn, der in Urlaub ist, in den Garten flattern. Hat jemand eine Ahnung, was für eine Vogelart das sein könnte, vielleicht eine (zu) junge Drossel? | No we had not brokkoli with chicken... it was Lance, the kitten
cat, he caught his first bird today, so he must be a grown-up by now. I took it from the dissapointed pet, gave it some rescue remedy and brought it to the absent neighbor's garden. It managed to fly away.


PS Die Ratte vom letzten Eintrag war tiefgefroren, sie war in der Nacht in die Lebendfalle mit eonem Schoko-Stückchen Snick..rs geraten; geschieht ihr recht, sie hat sich nächtelang unter unserem Holzhaus mit dem dünnen unisolierten Holzfußboden zu schaffen gemacht. | The rat from the last post was deep frozen: it had gone into a trap with a piece of chocolate bar (Snick..rs) after molesting us many nights, scratching and biting below our thin wooden floor/house.

Kommentare:

handgemalte Herzensträume hat gesagt…

liebe eliane,

mit dem vögelchen kann ich leider nicht helfen und broccoli ist bei uns viel günstiger zu kaufen, kommt aber auch darauf an, ob es bio ist, oder nicht..wenn´s bei euch für fast 3€ ein angebot wäre, was kostet es dann *normal ?
vor allem möchte ich dir aber..auch ein bisschen verspätet, aber desto herzlicher..ein gesundes und glückliches neues jahr 2010 !!
viele liebe grüße
barbora

lille Hus ღ hat gesagt…

Hej,

erstmal wünsche ich dir noch alles gute in neuen Jahr!!!
Ich muss aber gestehen, ich weiß gar nicht was Brokkoli bei uns im Supermarkt kosten würde. Ich bin eher der TK Käufer. Selten kaufen ich das Gemüse dann in Natura frisch... *schäm* muss wohl am Zeitmangel liegen... ;-)

Herzliche Winterwarme Grüße, Annie

PS. Hoffe es ist nicht so kalt bei euch!!!

Frauke hat gesagt…

könnte es eine Wachholderdrossel sein,

http://www.artenschutz-steigerwald.de/pageID_5716439.html

diese Vögel habe ich auch schon hier im Winter beobachtet und an der Nordseeküste sind oft große Schwärme, auch im Winter
mit Brokkolipreisen kann ich nicht dienen, ich kaufe mehr Wintergemüse , durch den Frost sind die Preise stark angestiegen, da der Transport so teuer ist
Frauke

Ines hat gesagt…

Was die Frage nach Vogelarten angeht sind wir Stammgast auf dieser Seite:

http://www.naturfotografie-digital.de/naturfoto.php

Und der Broccoli-Preis ist bei unserem Bio-Lieferdienst nächste Woche 3,80€ /kg.

Eine tiefgefrorene Ratte in einer Lebendfalle - tz.
Vorsicht schwarzer Humor:
Hättest du M*rs genommen, wäre sie mobil.
Und ohne schwarzen Humor:
Ich denke eine normale Falle wäre da zur Zeit aus Tierschutzgründen wohl angebrachter, das geht wenigstens schnell(selbst wenn es mich bei Ratten gruselt).

LG
Ines

Anonym hat gesagt…

Hallo Eliane,

oh, ich kann ohne Konto antworten, das ist toll.
Ich tippe ebenfalls auf eine Wacholderdrossel, solche haben wir nämlich im Garten.

Viele Grüße
Thoma

Sabrina Herber-Schmieden hat gesagt…

Liebe Eliane,

war gerade bei Aldi, dort kosten 500 g Brokoli 0,79€. Leider keine Bio-Qualität.

Liebe Grüße
Sabrina

Sabine hat gesagt…

Hallo Eliane,


Der Brokkoli hat aber einen saftigen Preis bei euch.
Brokkoli kostet in Österreich normal 500g keine Bio Qualität ca. 1,99 im Hofer (= Aldi in Deutschland)habe ich ihn auch schon um 0,99 Cent gekauft.

Dein Kater Lance wollte dir mit dem armen Vogel ein Geschenk machen!! Mein Kater hat mir auch immer so tolle Geschenke gemacht, auf die er auch immer sehr stolz war; wenn er Mäuse gebracht hatte habe ich ihn gelobt, und wenn er schöne Vögel anschleppte gab´s auch immer ärger!!
Man kann sich die Geschenke von Katzen halt leider nicht aussuchen *g*
Die Vogelart kenne ich leider nicht, zum Glück hat er das Attentat überlebt!!

Liebe Grüße
Sabine

Susy hat gesagt…

Die Broccolipreisfrage ist interessant. Bei der Migros kostete heute 1 kg Broccoli 4.90 Fr., also ca. 3.30 Euro, nicht Bio-Qualität.
Aber Broccoli kein Wintergemüse? Klar ist der von unserem kleinen Gemüsegarten schon längst gegessen... aber ich dachte, alle diese Kohlgemüsearten wären Wintergemüse.
Unsere Kinder sind übrigens ganz neidisch, dass in Irland wegen Schnee und widerlichen Strassenverhältnissen die Schule ausfällt... hier entstünde eine Bildungslücke, da die Schule so oft dann ausfiele.
Liebe Grüsse aus der Schweiz
Susy

Akaleia hat gesagt…

Tja, Eliane - mal ganz ehrlich, ich wusste nicht, dass in Irland die Häuser auf Grund der milden Temperaturen so wenig isoliert sind .......man lernt tatsächlich immer dazu.
Dann ist ja das Schneechaos bei Euch wirklich ein Desaster.
Ganz liebe Grüße aus dem ebenfalls verschneiten Rheinhessen
Birgit

Frauke hat gesagt…

hallo eliane, heute stand ich vor Brokkoli, beim Edeka , ein sehr gut sortierter Supermarkt, 500g 1,39€ keine Bioware, aber die wird doppelt so teuer sein ,
und ich möchte mit Dir gerne im Sommer in Eurer wunderschönen Landschaft , aber nicht bei der Kälte...
hier gab es schon Berichte im Fernsehen über die Schneeverhälnisse in Großbritanien aber Irland hatte ich nicht gesehen...
Frauke
Frauke